Prendiamo molto sul serio la protezione dei vostri dati personali e ci atteniamo rigorosamente alle leggi sulla protezione dei dati in vigore in Svizzera. Di seguito vi informiamo su come trattiamo i vostri dati sul nostro sito web:

• Raccolta e utilizzo dei dati:

Raccogliamo e utilizziamo i vostri dati personali solo nella misura necessaria a fornire e migliorare i nostri servizi.

I vostri dati non saranno trasmessi a terzi senza il vostro esplicito consenso.

• File di log del server:

Ogni volta che si accede al nostro sito web, le informazioni vengono trasmesse automaticamente dal browser al nostro server e memorizzate nei file di log del server.

Questi dati comprendono l'indirizzo IP, il tipo e la versione del browser, il sistema operativo utilizzato, l'URL di riferimento e l'ora di accesso.

Questi dati non possono essere assegnati a persone specifiche e non vengono uniti ad altre fonti di dati.

• Cookie:

Il nostro sito web utilizza i cookie per migliorare l'usabilità e la funzionalità.

I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul vostro dispositivo finale e contengono informazioni sulla vostra visita al nostro sito web.

Zur Verwaltung der eingesetzten Cookies und ähnlichen Technologien (Tracking-Pixel, Web-Beacons etc.) und diesbezüglicher Einwilligungen setzen wir das Consent Tool „Real Cookie Banner“ ein. Details zur Funktionsweise von „Real Cookie Banner“ findest du unter <a href=“https://devowl.io/de/rcb/datenverarbeitung/“ rel=“noreferrer“ target=“_blank“>https://devowl.io/de/rcb/datenverarbeitung/</a>.

La base giuridica per il trattamento dei dati personali in questo contesto è l'art. 6 par. 1 lett. c GDPR e l'art. 6 par. 1 lett. f GDPR. Il nostro legittimo interesse è la gestione dei cookie e delle tecnologie simili utilizzate e i relativi consensi.

Il conferimento dei dati personali non è richiesto contrattualmente né necessario per la conclusione di un contratto. Non siete obbligati a fornire i dati personali. Se non ci fornite i dati personali, non saremo in grado di gestire i vostri consensi.

È possibile disattivare l'uso dei cookie nelle impostazioni del browser, ma ciò potrebbe compromettere la funzionalità del nostro sito web.

• Collegamenti esterni:

Il nostro sito web può contenere link a siti web esterni di terzi sui cui contenuti non abbiamo alcuna influenza.

Non ci assumiamo alcuna responsabilità per le pratiche di protezione dei dati di questi siti web.

• Diritto all'informazione:

Avete il diritto di ottenere in qualsiasi momento informazioni sui vostri dati personali da noi conservati, sulla loro origine e sul loro destinatario e sullo scopo del trattamento dei dati.

Vi preghiamo di contattarci utilizzando i dettagli di contatto qui sotto.

• Modifiche alla presente informativa sulla privacy:

Ci riserviamo il diritto di modificare la presente informativa sulla privacy in qualsiasi momento per adeguarla ai mutati requisiti di legge o alle modifiche apportate ai nostri servizi.

La versione attuale è sempre disponibile sul nostro sito web.

• Contatto:

Se avete domande sulla protezione dei dati o sull'esercizio dei vostri diritti ai sensi della legge svizzera sulla protezione dei dati, non esitate a contattarci:

DEXTRAVS GmbH
Meschlerstrasse 83
CH - 3952 Susten

Stato: 01.04.2025